OTHELLO

Littérature, écriture et culture
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Baba Yaga ou Jambes Baba Yaga Boney

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marquise des Loups
Othelliste
Othelliste


Nombre de messages : 3417
Localisation : Wolfmoon Island; île aux brèves idylles annotées avec de verts stylos subtils aux pointes écolos dégradables inimitables...
Date d'inscription : 22/05/2011

MessageSujet: Baba Yaga ou Jambes Baba Yaga Boney   Lun 15 Oct - 20:34



Baba Yaga
by Ivan Bilibin




Baba Yaga


"Dans le folklore russe, il ya beaucoup d'histoires de Baba Yaga, la sorcière redoutable aux dents de fer.

Elle est également connue sous le nom Jambes Baba Yaga Boney, parce que, en dépit d'un appétit féroce, elle est maigre comme un squelette. En russe, c'est: «Baba Yaga Kostianaya Noga '

Dans certains récits, elle a deux sœurs aînées, qui sont aussi appelés Baba Yaga, juste pour vous confondre!

Son nez est si long qu'elle cliquette contre le plafond de sa hutte quand elle ronfle, étendu dans toutes les directions sur son four en brique ancienne.

N'étant pas une sorcière ennuyeusement-conventionnelle, elle ne porte pas un chapeau, et n'a jamais été vu sur un manche à balai. Elle se rend perché dans un grand mortier avec ses genoux  touchant presque son menton, et se pousse sur le sol des forêts avec un pilon.

Chaque fois qu'elle apparaît sur la scène, un vent sauvage se met à souffler, les arbres autour de grincent et gémissent et laisse tourbillon dans l'air. Hurlante et lamentations, une horde d'esprits souvent l'accompagner sur son chemin.

Être une femme un peu secrète, (malgré tout le bruit qu'elle fait), elle balaie toutes les traces d'elle-même avec un balai de bouleau d'argent (ce sont des balais de toute façon?).

Elle peut aussi voler dans les airs de la même manière.

Voici une photo d'elle vole à travers le ciel du soir par Ivan Bilibine:



Koshchey l'Immortel


Baba Yaga vit dans une cabane dans la forêt profonde. Sa hutte semble avoir une personnalité qui lui est propre et peut se déplacer sur ses pattes de poulet extra-larges. Habituellement, la cabane est soit tourner autour comme il se déplace à travers la forêt ou est au repos avec son dos au visiteur. Les fenêtres de la cabane semblent servir les yeux.

Pendant tout ce temps il tourne rond, il émet à glacer le sang hurle et ne venir à une halte, au milieu de beaucoup, craquant et grondant, quand une incantation secret est dit. Quand il s'arrête, il se tourne vers le visiteur et s'abaisse vers le bas sur ses cuisses de poulet, en ouvrant la porte avec fracas.

La cabane est parfois entouré d'une clôture faite d'os, ce qui aide à garder les intrus! La clôture est en tête avec des crânes dont les orbites de plomb éclairer les ténèbres.

Quand un visiteur entre dans sa hutte, (pas trop souvent) Baba Yaga leur demande si ils sont venus de leur plein gré, ou si elles ont été envoyées. (Une seule réponse est la bonne!)

Heureusement, elle semble avoir aucun pouvoir sur les cœurs purs, tels que Vassilissa et ceux d'entre nous qui sont «bienheureuse» (protégés par la puissance de l'amour, la vertu, ou la bénédiction d'une mère.)

Baba Yaga règles sur les éléments. Ses fidèles serviteurs sont le Cavalier Blanc, le Cavalier Rouge et le Cavalier Noir.

Lorsque Vasilissa lui demande qui sont ces cavaliers mystérieux, elle répond: «Mon aurore, mon Soleil-Rouge et mon minuit foncé.

Parmi ses autres serviteurs, sans corps et trois paires de mains peu menaçants, qui apparaissent de nulle part pour faire son appel d'offres. Elle les appelle «mes amis âme» ou des «amis de ma poitrine" et elle est plus qu'un peu réticent d'en discuter avec Vassilissa.

Un autre personnage étrange qui a servi comme un berger pour Baba Yaga est le sorcier Koshchey l'Immortel. Pour tout savoir sur lui ici …"
N.B. Traduction de l'anglais au français de Google...



Koshchey l'Immortel


Like a Star @ heaven  Like a Star @ heaven  Like a Star @ heaven  Like a Star @ heaven


Texte anglophone:
Baba Yaga by Ivan Bilibin




Baba Yaga



"In Russian folklore there are many stories of Baba Yaga, the fearsome witch with iron teeth.

She is also known as Baba Yaga Boney Legs, because, in spite of a ferocious appetite, she is as thin as a skeleton. In Russian that's: 'Baba Yaga Kostianaya Noga'

In some stories she has two older sisters, who are also called Baba Yaga, just to confuse you!

Her nose is so long that it rattles against the ceiling of her hut when she snores, stretched out in all directions upon her ancient brick oven.

Not being a boringly-conventional witch, she does not wear a hat, and has never been seen on a broomstick. She travels perched in a large mortar with her knees almost touching her chin, and pushes herself across the forest floor with a pestle.

Whenever she appears on the scene, a wild wind begins to blow, the trees around creak and groan and leaves whirl through the air. Shrieking and wailing, a host of spirits often accompany her on her way.

Being a somewhat secretive lady, (in spite of all the din she makes,) she sweeps away all traces of herself with a broom made of silver birch (what are brooms for anyway?).

She can also fly through the air in the same manner.

Here's a picture of her flying across the evening sky by Ivan Bilibin:


Koshchey l'Immortel


Baba Yaga lives in a hut deep in the forest. Her hut seems to have a personality of its own and can move about on its extra-large chicken legs. Usually the hut is either spinning around as it moves through the forest or stands at rest with its back to the visitor. The windows of the hut seem to serve as eyes.

All the while it is spinning round, it emits blood-curdling screeches and will only come to a halt, amid much creaking and groaning, when a secret incantation is said. When it stops, it turns to face the visitor and lowers itself down on its chicken legs, throwing open the door with a loud crash.

The hut is sometimes surrounded by a fence made of bones, which helps to keep out intruders! The fence is topped with skulls whose blazing eye sockets illuminate the darkness.

When a visitor enters her hut, (not too often) Baba Yaga asks them whether they came of their own free will, or whether they were sent. (One answer is the right one!)

Thankfully, she appears to have no power over the pure of heart, such as Vasilisa and those of us who are 'blessed' (protected by the power of love, virtue, or a mother's blessing.)

Baba Yaga rules over the elements. Her faithful servants are the White Horseman, the Red Horseman and the Black Horseman.

When Vasilissa asks her who these mysterious horsemen are, she replies: 'My Bright Dawn, my Red Sun and my Dark Midnight.'

Amongst her other servants, are three bodiless and somewhat menacing pairs of hands, which appear out of thin air to do her bidding. She calls them "my soul friends" or "friends of my bosom" and she is more than a little reticent about discussing them with Vasilisa.

Another strange character who served as a herdsman for Baba Yaga is the sorcerer Koshchey the Deathless. Read all about him here.

And here's a mystery for you: While she is giving instructions to Vasilisa, Baba Yaga mentions that 'someone spiteful' had mixed earth in with her poppy-seeds.

What could she have meant? Could Baba Yaga possibly have an enemy? Would anyone dare to risk incurring her wrath?




The White Horseman

The Red Horseman

The Black Horseman


Although she is mostly portrayed as a terrifying old crone, Baba Yaga can also play the role of a helper and wise woman. The Earth Mother, like all forces of nature, though often wild and untamed, can also be kind.

In her guise as wise hag, she sometimes gives advice and magical gifts to heroes and the pure of heart. The hero or heroine of the story often enters the crone's domain searching for wisdom, knowledge and truth. She is all-knowing, all seeing and all-revealing to those who would dare to ask.

She is said to be a guardian spirit of the fountain of the Waters of Life and of Death.

Baba Yaga is the Arch-Crone, the Goddess of Wisdom and Death, the Bone Mother. Wild and untamable, she is a nature spirit bringing wisdom and death of ego, and through death, rebirth."[/justify]


Source : Baba Yaga by Ivan Bilibin




****************************

~~~~~~~~~~~~~



Devil Doll - If I Died in Your Arms
Gare du Nord - Marvin & Miles


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tromal.net/conte/view.php?urlHistoCount=10950
 
Baba Yaga ou Jambes Baba Yaga Boney
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sopran'baba !
» Mini-baba au rhum
» baba au rhum
» DECES DE NOTRE EX COLLEGUE LAOUISSI BABA
» "Tu veux un tire-baba ? J'en ai des tas !" [Lallie]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
OTHELLO :: Le Café Littéraire :: Auteurs-
Sauter vers: